Deze pagina wordt gemakshalve in het Nederlands aangeboden. De Franse versie is de referentie.
Privacybeleid
Hourlane is zo ontworpen dat uw gegevens bij u blijven. Dit beleid legt zonder omwegen uit wat de app en de website met uw gegevens doen, en wat niet. Verwerkingsverantwoordelijke: Alexandre Thil, 12 Route de Lutzelbourg, 57370 Phalsbourg, France („wij”). Contact: contact [at] hooliapps.com.
1. De app: uw gegevens blijven op uw toestel
Hourlane werkt zonder account bij ons. Uw gegevens (uren, roosters, projecten, klanten, bedragen, instellingen) worden op uw toestel opgeslagen. Wij hebben er geen toegang toe en ontvangen ze nooit. De app bevat geen enkel hulpmiddel voor statistieken, advertenties of tracking.
De getoonde schattingen (bruto- of nettoloon, inkomsten) worden op uw toestel berekend op basis van wat u invoert. Het zijn uitsluitend schattingen, nooit een officieel document: uw loonstrook blijft de referentie.
2. Back-ups
Als u een map kiest (Google Drive, telefoongeheugen, een geheugenkaart), schrijft de app daar gedateerde back-upbestanden naartoe; die map en de dienst die haar host, kiest u zelf. Als de Android-back-up op uw toestel is ingeschakeld, kopieert Android de gegevens van de app naar uw Google-account, volgens het beleid van Google; u kunt dit uitschakelen in Hourlane > Back-up. Daarnaast worden dagelijkse kopieën een week lang op het toestel bewaard. Op een iPhone staat de map op de telefoon of in iCloud Drive; als iCloud-reservekopie aan staat, kopieert de iPhone de gegevens van de applicatie naar je iCloud-account, volgens het beleid van Apple. Deze diensten vallen onder hun eigen privacybeleid; wij hebben er geen toegang toe.
3. Synchronisatie met uw agenda's
Als u dit gebruikt, schrijft Hourlane afspraken in de agenda's van uw toestel (bijvoorbeeld een Google-agenda) en, afhankelijk van de gekozen modus, leest het deze, of leest het een agenda die is gepubliceerd op een adres dat u invoert. Weggeschreven afspraken bevatten de informatie die u hebt ingevuld (titel, tijden, opmerking…), nooit een geschat bedrag. Deze agenda's worden beheerd door hun aanbieder (Google, Apple, uw werkgever, uw school…) volgens diens eigen beleid. De toestemming voor toegang tot de agenda wordt alleen gevraagd wanneer u deze functie gebruikt, en kan worden ingetrokken in de instellingen van het toestel.
4. Aankopen
Abonnementen en betaalde versies worden verkocht en gefactureerd door de appwinkels (Google Play, App Store, Microsoft Store, AppGallery). Zij verwerken uw betaalmiddel volgens hun eigen beleid; wij ontvangen noch uw naam noch uw betaalgegevens, alleen een technische aankoopbevestiging (token) die de app controleert.
5. De website
De website plaatst één functionele cookie, „lang”, om de taal te onthouden (één jaar). Geen advertentie- of analysecookies. De hostingprovider (OVH SAS) bewaart technische verbindingslogboeken (IP-adres, opgevraagde pagina, datum) gedurende de wettelijke termijn, voor de beveiliging van de dienst. Wanneer u ons schrijft, bewaren wij uw bericht en uw adres zolang wij uw verzoek behandelen, en ten hoogste drie jaar.
6. Uw rechten
U hebt recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking van de verwerking, bezwaar en overdraagbaarheid met betrekking tot de gegevens die wij verwerken (dat wil zeggen onze e-mailuitwisselingen). De gegevens in de app hebt u zelf rechtstreeks in handen op uw toestel: exporteren, back-ups, verwijderen. Om uw rechten uit te oefenen: contact [at] hooliapps.com. U kunt ook een klacht indienen bij de Franse toezichthoudende autoriteit, de CNIL (www.cnil.fr), of bij de autoriteit van uw land.
7. Minderjarigen
Hourlane is niet gericht op kinderen jonger dan 16 jaar en verzamelt niet bewust gegevens over hen.
8. Wijzigingen
Dit beleid kan met de app mee veranderen. De datum van de laatste versie staat hieronder; een belangrijke wijziging wordt in de app aangekondigd.
Laatst bijgewerkt: 2026-10-04.